Etanol
Entendiendo el etanol paso a paso

¿Qué es el Etanol Carburante?

El Etanol Carburante es un combustible que se produce a partir de cultivos renovables que luego se pueden mezclar con la gasolina para usarlo en los vehículos.

Maíz (Estados Unidos) Caña de azúcar (Brasil, Colombia, Guatemala) Residuos Agrícolas (Europa)
Vehículos circulando con gasolina mezclada con etanol
Origen del etanol en Brasil

Origen del
Etanol Carburante

Sabías que el Etanol Carburante surge en Brasil en 1975 y el país se convirtió en líder mundial en el uso de caña de azúcar para producir combustible renovable.

¿Qué significa E10?

E10 indica que la gasolina contiene:

10% de etanol y
90% de gasolina

Logo E10 - Etanol 10%
Mapa de América - compatibilidad con el etanol Tito, el experto Texaco con Techron

Compatibilidad con el Etanol

Cada vehículo tiene especificaciones particulares, antes de utilizar gasolina con Etanol, consulta el manual del usuario o las recomendaciones del fabricante para asegurar un desempeño adecuado.

Compatibilidad: motocicletas, camionetas y automóviles

Actualmente, más de 60 países alrededor del mundo utilizan gasolina con Etanol sin afectar el funcionamiento de los vehículos.

En América, diversos países incorporan mezclas como E10 en sus gasolinas. Entre ellos destacan Brasil, Estados Unidos, Canadá, Colombia y otros mercados de la región.

En 2026, Guatemala iniciará la mezcla de E10 en todas las gasolinas Super y Regular en el país.

Etanol, un camino que Chevron ya conoce. Con presencia global, Chevron y Texaco han integrado en muchos países exitosamente Etanol en sus gasolinas, sin afectar los beneficios de su aditivo Techron.

Si deseas conocer más sobre el Etanol y su implementación en Guatemala, visita los siguientes enlaces:

La implementación de E10 obedece al Acuerdo Gubernativo 257-2025, Reglamento General de la Ley de Alcohol Carburante, Ministerio de Energía y Minas de Guatemala.

© 2026 Chevron Petroleum Company, una división de Chevron U.S.A Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas son propiedad de Chevron Intellectual Property LLC.